2008年6月27日星期五

7.5 智




《天之骄子 - 伦伦》



“姑姑,我们上苏州博物馆去看看吧!动车通了,一天来回没问题!”
“太好喽!”我高兴地回答他的建议。这就是我的伦伦。他太清楚姑姑的喜好了!也因为他是伟立的儿子,难为他,我们也常常能心有灵犀,一点通!

有一天晚上,我们聊到深夜。他感慨地说:“姑姑,好像我每个成长的关键时刻你都会出现在我身边。”可不是吗?这还不好?人生能有几个关键时刻呢? 快乐的时刻,我们一起分享。痛苦的时刻,我们一起共度。尤其是伦伦不知如何选择的关键时刻,姑姑总会把结帮着伦伦一个个地解开,引导着伦伦自己找出答案。毕竟伦伦所面对的选择不是没有,不是几个,而是多得难以数计。

童年

那年他刚从大庆回上海。“这是啥子呀!”大田路的院子里传来了这在大庆出生的东北小子字正腔圆的东北口音! 曾去过黑龙江大庆抱过伦伦的姑姑,听了之后着实愣了一愣!伦伦得要能学着融入上海的环境。可不?现在的他不但听得懂,也会说上海话了。跟同学、同事相处得更是融洽得很。

幼年

这次姑姑没给伦伦带那小女孩儿戴的项链,伦伦哭了!伦伦不哭,得拿出你的男子汉大丈夫气魄! 你喜欢,下回姑姑就专给你带个男孩儿戴的回来!

高中毕业
过了好些年,伦伦高中毕业考上了大学。我正好想到普陀山去。
伟立提议:“伦子陪姑姑去。”
“那我可有个条件,姑姑您一路上得跟我说英文!”
“好!”我准备了问候、介绍、交通等渥太华外语学院拟就的三十个主题,在去普陀山的巴士上、轮渡里跟他每个主题都演练了一遍。回程我说:“伦伦,你的英文没问题,我们还是说普通话吧!”

在普陀山我买了一本江味农的《金刚般若波罗蜜经讲义》。就放在茶几上。看伦伦会不会拿起来翻翻。这孩子有慧根,不但翻了,而且看了!

大一
“伦伦,有机会你得在班上当个干部,学学怎么帮同学们办事,锻炼你的领导能力。”
“姑姑,我当上班里的干部了。”

后来伦伦还当上了班际组织干部。

大二

“伦伦,你得进社团,学学策划活动什么的,你还得培养自己的业余爱好。”
“姑姑,我进了车迷俱乐部了。”

暑假

“伦伦找个暑期工打打吧!这不只是挣钱,你需要累积工作经验。”
“我进了修车厂了!”

大三

“姑姑, 我们上龙华寺去吧!我想去礼佛!”
“好!”
在出租车里他对我说: “我知道了,我们把佛教当成哲学来看待,而不是迷信!”
我回答他道:“这就对了,我们是学佛,而不是迷信佛。”
到了龙华寺礼佛毕,我们找到了堂主。堂主世炫法师正在练字。见到我们,非常高兴。特地要伦伦坐在他对面,跟他开了示。 临行前更求得了世炫法师的墨宝。法师慈悲,还赠送给我们他开示的一套CD.

大四
“姑姑,我不知道该找哪方面的工作?”
“你喜欢什么?一定要是你有兴趣做的!”
“我想找个卖车的活儿,不然就干设计也行!这都是我爱做的”
“再看看吧!总会有比这些更合适的机会出现的!”

毕业后
“姑姑,我被选上了!这家外资公司每年在上海只选五名大学毕业生呢!”

“姑姑,我该留在上海销售部门呢?还是到外地工厂实习呢?”
“要有工厂的实际经验。不能只图表面,华而不实的事儿,做不长!”
“告诉姑姑,直接在销售部门做,需要知道产品的性能吗?”

“需要!”

“在工厂能直接获得产品的性能讯息吗?”

“能!可我担心到工厂去了之后就会耗在工厂里,再也出不来了。”

“你得有自己的事业规划。心里有个底儿,就知道下一步该怎么走了。”


“姑姑,我们礼佛去!”
“还上龙华寺?”
“不,我们上玉佛寺,到苏州之前去!”


看着伦伦像模像样地跪下,伸出双手,打开双掌,观想佛菩萨立在双掌上,加持自己,就这么让自己增加了信心,增长了智慧!姑姑可没白教了伦伦!

“姑姑,这回我失恋了!”他沉痛地告诉了我女友是如何舍弃他的。
“天下何处无芳草?你还年轻呢!怕什么?这是她的损失!”

“这倒也是!那我就十年不谈恋爱了!专心我的事业!”

“伦伦,那可不成,八年,八年内一定得谈恋爱,结婚!”


姑姑多么希望在伦伦未来人生旅途的每个关键时刻还是能适时地出现在伦伦的身边啊!要是有一回,姑姑没能出现,那伦伦又该怎么办呢?姑姑可以不用担心了吧?因为 这一路走来,伦伦应该已经培养出面对事情时先衡量轻重缓急再做最佳选择的能力了。然而姑姑在这儿还要提醒伦伦一件很重要,终生受用不尽的事。
一扇开启着的窗

记得在苏州博物馆,伦伦曾告诉姑姑,贝聿铭要求将墨戏堂的窗就这么一直开着!他就是要我们记住,当旁边所有的门都关上了的时候,还有这窗是开着的。

7.7 忠


《大庆弟媳妇 - 月清》


文革受创者 - 安弟

“姐姐,侬好!”这是安弟弟在见到我一定先要说的一句话。要说亲,跟安弟可以说在众兄弟姐妹中是最亲的了。 这也是他最大的长处。从来就存有这份爱护家人的赤子之心。






他是文革受创者。只念到小学毕业。是后天的环境让他没能受高等教育。从我头一次见到他,就一直督促他学英文。但是他就是学不下去。我一直也有心想到上海去办成人英语班。为的是给像他一样的成年人,能接触国外的一套教学法。也许能学得下去。

记得第一次到家里吃饭。大家大谈文革时候的感受。家里有位表姐,受不了文革而疯掉了。我实在听不下去了。就拉了他,出去走走。他竟然跟我说:“你要是在的话,会挺过去的呀!”接着说:“在那个时候,一天天地过日子,一点点的累积你的痛苦,人,也就麻木了!”他就是这么体贴人,虽然没经过专业培训,但是他懂得怎么安慰人。要是他有机会上大学,他应该会是一位最好的心理医生。

不管我想要什么,他总有办法找到。刻图章,有好师傅刻的图章。要佛像,就有画在磁盘上的佛像。从黄山下的博物馆买到了一幅膺品。另外一幅以为是傅抱石画的,原来是傅抱石侄女仿她叔叔的画。可把安弟给气坏了。但是我还是喜欢那两幅画。“就请裱画店裱吧!”“可真够没面子的!”埋愿归埋愿,可还帮我找了一幅他画画朋友画的真迹,裱好了让我带回渥太华。我要葫芦丝,他也不知道从哪儿帮我弄来一支。而今睹物思人!想到的只有他的好!

最后一次见安弟是我们在桂林路饭馆,在我上飞机前,大家一起吃中饭。我跟伦伦从龙华寺刚回来。他一见了我就大喊一声佛号:“阿弥陀佛!”当时我还很生气。骂了他一顿:“别拿佛号来开玩笑!”没想到等他成了植物人,躺在医院里。我正好到台北开国际佛光会年会。听一位师父说只要他有心称念佛号!就是他跟佛有缘。我到医院去看他的时候,特地带了一个称念阿弥陀佛佛号的录音机,放在他床头柜上,播给他听。后来琪琪还把它放在她爸爸身边,跟他一起火化,让他带着走。但愿阿弥陀佛接引他去了西方极乐世界。

要是我知道,这以后再也见不到他了。我会对他更有耐心。我会告诉他: 我们都爱他!

刮目相看 - 伟家

一向在我眼里异常严肃的外科医师伟家大弟,那次过年在他家的家庭聚会里,他不但高歌了几曲俄文翻译的卡拉OK歌曲,更和太太国芳一起翩然跳起了华尔兹。
“哇!令人刮目相看! ”



国芳

跟国芳我不是那么熟,但是那次到了殡仪馆在开安弟的告别式之前,她一见了我就抱着我,放声大哭而拉近了我们俩的距离。原来她是这么一位性情中人!


这回在家里跟众兄弟姐妹们团聚,也尝到了她的好厨艺。就看我们在一起拍的照片,从衣服的色调来看,我们是真的一家人了!我这儿房子的格式跟他们家的几乎完全相同。是巧合,也是有着相同的品味!



多尼

多尼是伟家和国芳的儿子。他是上海年轻
一辈的代表。已经会开车载父母到松江来了。我和他交谈不多,可是还是挺亲的!



私营企业主 - 新新

新新

能接受新潮流而且愿意实地尝试的应该是私营企业主的性格特点,这就是我的新新弟弟。





耀联


耀联目前是在上海经营轴承公司丈夫的工作伙伴外加贤内助. 原本在黃家莎工作之後退了休. 我從來沒問起過她是怎麼跑到黑龍江哈爾濱去的. 只知道她是到了那兒插隊去, 後來碰到了新新然後結了婚, 再一起回上海的. 夫婦倆對姆媽好得不得了. 連我都羨慕不已.


庆庆


交通大學日語系的高才生. 慶慶有著一份上海小姐的精明能幹. 大學時候就在日本公司裡面打工. 等要畢業了人家問她要不要就到公司上班. 大小姐不直接答應, 反而說要考慮考慮. 在東洋人公司上班久了. 就知道講話要細聲細氣的. 可是加起班來可就沒日沒夜的了.



大家在客廳裡面輕輕鬆鬆地休息, 慶慶卻在小日本榻榻米房間裡打著自備的電腦筆記本在加班呢! 最後拍團體照了才出來!

對親娘更是沒話說. 嗲聲嗲氣的要親娘多吃點菜! 不住地噓寒問暖, 真是個孝順的小孫女!




文革洗礼 - 大姐姐

2007年10月里从澳大利亚近悉尼的卧龙岗南天寺开完世界佛光会理事会回上海,真巧大姐姐定居在澳大利亚的女儿叶叶全家也正好返沪省亲。因为我刚去过澳大利亚所以跟叶叶全家倍感亲切。
大姐姐在家里众兄弟姐妹中算是吃过不少苦头的一个。在那个年代得到外地工作,和大姐夫没能住在一块儿。尝尽了两地相思之苦。现在女儿又远嫁澳大利亚。二老也去跟女儿全家住过一段时间。可是还是双双又回了上海。叶叶目前在家相夫教子,倒是把一双小儿女教得知书达理。有时候女子不一定要有自己的事业。能在孩子身边陪着他们长大,可能是牺牲了自己,但是若干年后,看到自己孩子身心健康平衡地发展,那才是自己最大的安慰呢!

依照往例我们一定全家聚在一起,这肯定是会让很多人羡慕的一刻,也是我们最珍惜的!





这张照片里多出了鸿飞,是头一次大姐姐和我们全家见到他!鸿飞现在可是跟琪琪刚结了婚。大姐姐还特地买了件红绒线衫送给姆妈在他们婚礼的时候穿。从这点小地方可以看得出来,大姐姐的厚道,孝顺和善解人意了。
大姐夫搭兹大姐姐
热心肠格大姐姐格葛是伊特为去订格蛋糕。











受新浪潮冲击的 - 依近

依近雖然無奈地跟安弟離異, 但是我對她就如同第一天見到她一樣這份姐姐和弟媳婦的情誼是沒有減退過一分一毫的.

這是依近幫我買的布料, 裁剪縫製的上衣, 配上我的裙子和皮包, 我可不就是個時髦的上海小姐?

那時候, 安弟和依近把精神寄託都是放在女兒琪琪身上的.

在得知她在安弟成了植物人之後還會為安弟奔走爭取退休金也虧得她還都爭取到了, 我更為感動了. 到了安弟的告別式, 我不但跟她打招呼, 還特為領她到姆媽跟前, 讓姆媽也好對她道個謝. 家裡人都很欣慰, 認為只有我這當姐姐的才能辦得到. 到底姆媽還能接受女兒的這份安排.

我想這是安弟的一份無奈. 在新潮流的衝擊之下, 迷失了自己. 離異的因素很多, 這跟個性有關. 我自己有婆婆在身邊十八年最能了解這其中的心酸了.當婆婆的有她那份不得不抬的架子, 當媳婦的有不得不忍住的氣, 當兒子的要如何面面俱到, 都得拿捏到恰到好處! 這可是門大學問了. 我的婆婆就很有智慧, 她就認定了跟兒子. 理由是她一樣在家幫忙, 為什麼不就幫唯一的兒子? 對我她總是把我看作是女兒而從沒看作是媳婦. 所以可以像包容女兒一樣地包容我這個媳婦. 我一向以事業為重, 而且對廚房因為打小就像個小傭人似地買菜做飯, 天生就有一份厭惡感. 所以乾脆就不進家裡的廚房, 完全讓給了婆婆. 到今天珍兒還是不能諒解我, 我也從不申辯. 我還會跟婆婆告克明的狀. 我婆婆也真有一手, 總是告訴我, 她會罵克明的! 從這裡看得出來, 安弟就沒能處理好姆媽跟依近之間的矛盾. 為此他只有表示對姆媽盲目的孝順而就跟依近分了手. 到最後又惹得姆媽心疼兒子沒個人在身邊好好照顧飲食起居. 這時候再後悔就已經太遲了! 可悲的是我們真的是看不見自己. 總以為錯在別人. 要是大家都能退一步想, 責怪自己, 多看別人的好處, 那就天下太平了!
依近倒也一直未嫁. 安弟是熱昏了頭一陣子, 以為在澳大利亞有女朋友想幫他辦移民到那兒好跟她結婚. 結果根本沒那回事兒!我也一口回絕過安弟想到加拿大來的建議. 你想, 英文不懂, 來了只能在餐館打工. 又有什麼好呢?
依近接受了當下這股新浪潮, 可以出國旅遊了, 就先到過三亚, 再海南岛, 后来又去了毛里求斯. 一個人好好過日子唄! 這會兒又有了好女婿, 女兒琪琪的孝順就更別說了.忘了以前的不快,好好活著才是正經事體. 祝福妳, 依近弟媳婦!

2008年6月25日星期三

创业成功的青年才俊- 鸿飞







亮丽可人的 - 华妹

听说伟立和我要写书,小施要为我们拍连续剧,她还愿意演出呢!这就是我亮丽可人的华妹。

四月中旬从上海回来,就跟她和秋姨说安弟走了, 她们也是唏嘘惋惜不已。告知我们诵了地藏经上、中、下三卷(这还是我赴台,头七、二七时由大阿哥和大嫂嫂诵的。)阿弥陀经、普门品和心经。她觉得我安排得很好。这可是我第一次做佛事。完全照自己的设想做。经她认同﹐我心里踏实多了。

她在西方寺法会时敲铃鼓已有多年。今年清明妙遵法师特别请她来帮我们敲水忏里的花鼓,她妈妈(我的秋姨)才陪了她一起到渥太华来。法会后第二天带着妙遵法师,从多伦多来支援水忏法会的觉昱法师,和她们母女俩一起去看了道场建寺新地。接着也到渥太华几个吸引游客的景点绕了一圈。又由克明开车到蒙特里尔的佛光山华严寺和多伦多的佛光山道场参访,最后才游了尼加拉大瀑布。
她现在教成人中文教得很起劲。只是语法方面还得多下工夫。在国外教中文,不容易,英文也要好。 她跟学生在课堂上的互动良好。可以想象她讨人喜欢的个性,当老师应该很合适。只是以前怎么就没想到过?先在西方寺成人中文班历练。我鼓励她以后可以到公司教老外。好在有我这老姐可以在教学上随时提问。每次还真给了她不少建议呢! 能有自己心爱的妹妹分享我的教学经验,感觉还真好!

上面说的都是华妹的长处。除此之外,她侍母至孝。而从母亲那儿换得的却是不停地在鸡蛋里挑骨头。记得在赴多伦多途中,我跟秋姨又提起,华妹已经不再是四岁的孩子了。别老责怪她。可是做妈的就认为是提醒她。教她做人的道理。华妹当时很不自在,跟我使眼神,意思是要我别说了。我们从小一起长大。由于年龄差得多。我常扮演的是长姐若母的角色。她受了什么委屈都会跟我说。而我也总是安慰她。要她往好处想。这是个发人深省的问题。同时也是东、西方观点的差异。为人父母者,谁不想自己的儿女好。但是在教孩子的时候,鼓励应该多于责备,或者先鼓励再责备。这方面的拿捏是很重要的。

中华文化的传承者 - 伟成大阿哥

“静芝, 上海交响乐正演出柴可夫斯基的作品。陈燮阳是乐团指挥,我认识他,我们看完演出后,带你到后台去看看他”

“侬要看申曲,静芝,我买了琼瑶格《月朦胧鸟朦胧》戏票,我陪侬去看去!”

“你要我写幅字给你?我不如送你一幅名家写的,别看这两个字,可是一字三千金啊!”这就是我的大阿哥! 我们虽然没有血缘关系,难道只是姆妈的一句叮咛 ?姆妈对她的孩子们说我可是她流落在外的女儿,大家都得对我好!还是曹家人天生就厚道!应该是两者皆然。

跟伟成大阿哥,我俩有一份文化上的认同。也许是我这个妹妹填补了他的这份失落。我常觉得在文化大革命之前毕业的大学生和在台湾长大的我们, 文化爱好上非常地接近。这也就是为什么,我一回上海,陪我去听交响乐,去看戏的,只有大哥。

大哥不仅会吹箫,还会拉二胡,又写得一笔好字。对传统文化认识更深。有一回我买了一条木制小蛇,家里人都不懂,为什么我会爱那玩意儿。只有大阿哥晓得,他笑着说:“那弗晓得,伊格囡恩是属蛇葛呀!”

大田路的房子已经拆掉了, 改成了公园绿地。就像姆妈所说的一栋房子里,娶进了五房媳妇,故名曹家大院。大阿哥是长房长子就住在楼下。你可以看得见在他屋里,书架上摆满了书。

在那年代,更令我大吃一惊的是小小的房间里赫然放了一架大大的钢琴。大哥大嫂对精神文明的执著,可见一斑!





大嫂嫂
我所认识的大嫂嫂,
是我心目中那种死心塌地
照顾老公和孩子的典型老实家庭主妇。她是位退了休的中学老师。跟老公一起去过德国看女儿。现在也挺时髦的了。搬出了大田路曹家大院后, 在市区置了个两房一厅的公寓。不但环境优美, 更给丈夫布置了一个属于他自己的书房。 当我们聚在一起,又笑又闹的时候,见不到大嫂嫂的影子,原来她一个人在厨房里洗碗呢!这就是她! 默默地操持家务,从无怨尤!

嘉临

照片里坐在钢琴前面弹钢琴的小女孩,已经拿到了她在德国的博士工程师--Doktor-Ingenieurin 学位了。嘉临曾是上海同济的高材生。爸妈的娇娇女,在堂兄弟姐妹中可是树立了个好榜样!个个都大学毕业了。只有多尼还在念大三。从大阿哥大嫂嫂翻给我看的照片簿里,就显示出了她对爸爸妈妈的一番孝心。精心安排他们到德国她住的大学城小住。可惜她学的是先端科技,中国还没有这方面的仪器设备,所以近期内不可能学成归国。而她至今未婚,也是让父母最担心的一桩事体。

思维双胞胎-伟立

收到伟立弟的电子邮件。他告知看到了我的博客。觉得文章像蜻蜓点水,似乎是太短了一点。我想现代人忙于生活,闲的时间有限,文章也许还是短些的好。别折腾人,强要大家看那长篇大论的了。我宁可多写几篇。以后可以再把短篇而有着相同主题的文章集结在一起。

近几年来,只有跟伟立弟是一直以电子邮件联系最勤的。我常觉得在思维上我们像极了一对双胞胎,两人自有那份默契。但是也并不一定完全相同。往往经过沟通,也就很容易理解对方的心思了。我们没机会打小一起生活成长,但是那一点也不影响我们之间的手足之情。也就像南京那位出租车师傅跟我谈到的,三十五岁前过上苦日子的人,三十五岁以后就会过上好日子了。我们各自都曾经历过一份苦难, 而今以我们的毅力和积极乐观的心态走了过来,好日子自然就会展现在我们的面前。在电子邮件里伟立弟对我的建议,赞美和期许是“其实依你的经历(不是人人都会有这一份丰富的经历,由此,引发那么多感想的),完全可以写得非常生动,但图文并茂,可是一大特色,当然现在是在为将来的写书作准备,权当试试水,抛砖引玉,听听大家的意见,不断修改,我觉得还是会有相当一部分读者群的,加油!希望能读到更多的文章.人生苦短,如果能把自己的所见,所闻,所思,所想,给读者一点思考,启发和激励,倒真是件很有意义的事!”是的,我不但要写出自己的经历,更要写出我身边人的。心灵的重建,是需要一段很长的时间才能促成的。我常觉得以自己的微薄之力,可以帮助人,鼓励人走出阴霾,向着光明的愿景前进,那份回馈,是很难以笔墨来形容的!

演艺名人的贤内助 - 二姐姐

我最佩服二姐姐!怎么说呢?她自有那份女中丈夫的豪气!

记得那回我们上她家先坐坐,接着大伙儿要出去逛上海老街了。二姐姐对着二姐夫发话了:“你留在家洗杯子,别跟我们出去。”

“为啥?”

“到晨光跟了一大堆影迷,还有啥好白相葛!”

你能相信吗?二姐夫就真的一个人呆在家里洗杯子了。

二姐夫

我最喜欢挽着二姐夫,吃完饭从饭店走出来,过过当明星的干瘾!他是我见过最最风趣的大明星了。因为他最早就是演上海滑稽的。现在可是叼根烟斗的老谭了。每次我们大家聚在一起,就喜欢听他的口技啦!笑话啦!往往逗得我们哈哈大笑,而他却若无其事地接下去再讲一个!再讲一个!

平平

平平是二姐的儿子。小名跟我一样,所以感觉上满亲的。在吃安弟告别式后的豆腐饭时,他过来坐在小阿姨身边,跟我说的一席话,让我见识了这
位上海钻石王老五的心声。

“你怎么还没女朋友?”

“朋友有的呀!是女的呀!可到了我这个年龄。好的人家早嫁人了。跟我一样年龄的女孩,也已经不想结婚了。自己过日子也蛮好的嘛!”

“小阿姨,我们会一起吃吃饭,谈谈心,可就到此为止。好在爸爸妈妈从来没给过压力。我是不会为结婚而结婚的!总要找个自己喜欢,也喜欢自己的喽!”

我无话可说,这可是个宁缺勿滥的好例子!

臻臻

远嫁在纽约的臻臻让我好想她。已经是一个孩子的妈妈了。专心在家带孩子。有缘我们会再见面的!

2008年6月23日星期一

5.32 高尔夫

《成功的外交家 - 从袁健生到李大维博士》 

 带动了渥太华的高尔夫球热

袁健生代表在任上带动了渥太华侨界的高尔夫球热。克明和我就是从那个时候开始喜欢上了这个在加拿大算是平民化的球类运动。

在官邸跟侨界的女强人们合影。








他乡遇故知

在云门舞团到渥太华表演时又见到了李大维代表。第一次见到李大维代表还是1996年在台北的加拿大嘉年华晚宴上。当时他陪同外交部蒋孝严夫人出席宴会。而他被安排坐在我旁边。时隔十二年他被派出任驻加拿大台北经济文化代表处代表之职。听说他成功地解决了加拿大牛肉进口台湾这个敏感的问题。


国际佛光会渥太华协会名誉会长
令佛光人感到欢欣鼓舞的是他连着两年亲自和夫人出席了佛光山素宴和浴佛节活动。在庆祝5.20总统就职餐会上,热心捐助5.12汶州赈灾1000加元善款。当被问起交给哪个慈善团体时,他毫不犹豫地说:“佛光会。”司仪问起他在国际佛光会渥太华协会的职位时,妙遵法师接道:“是我们的名誉会长。”一时传为佳话。

欢送卢树民大使离任荣归


代表国际佛光会渥太华协会致赠星云大师著作《佛光菜根谭》珍藏版一套作为卢树民大使离任荣归纪念。




卢大使与夫人和佛光人合影留念。








中国新任大使兰立俊递交国书

驻加拿大中国大使馆新任兰立俊大使已于6月17日向加拿大总督递交了国书。下面是大使馆的报道:

6月17日上午,中国新任驻加拿大大使兰立俊在总督府向加拿大总督米切尔·琼正式递交了国书。双方并进行了亲切友好的交谈。

  兰大使首先转达了胡锦涛主席对米切尔总督的亲切问候和良好祝愿,米对此表示感谢并请兰大使转达她对胡主席的亲切问候。

  米切尔总督欢迎兰履新,预祝兰任内工作顺利,表示她本人和加政府将为兰履行公务尽力提供必要协助和便利。兰大使表示很高兴和荣幸出使加拿大,将为推动中加友好合作关系不断发展竭尽全力。双方均高度评价中加关系和两国近年来各领域合作所取得的积极进展,一致认为两国合作潜力巨大,前景广阔。双方均表示重视双边关系,愿共同努力,采取切实措施进一步促进各领域的互利合作,推动中加战略伙伴关系健康、稳定地向前发展。

  米切尔总督再次对中国四川汶川5·12大地震表示慰问,表示加拿大人民将始终与中国人民心连心,共患难,希望灾区的重建工作进展顺利。兰大使对总督本人、加政府和各界对四川震灾的关心、同情和慰问以及慷慨援助表示衷心的感谢,相信在中国政府的坚强领导、全国人民的共同努力和国际社会的大力支持下,灾区人民一定能够克服困难,早日重建美好家园。
  米切尔总督最后还代表加拿大预祝北京奥运会取得成功。

成功的外交家




这是我珍藏了十几年的一份剪报。为的是司徒凡是我在他到加拿大驻台北贸易办事处赴任前教过的学生。为的是这篇文章的内容是我们一起从他先写就的英文稿子再用中文改写过的。


从他身上我看到的是一位精英的成功是需要有坚强的毅力和不屈不挠的斗志的!

在他赴台前,整整三个星期,每天都抽出半天的时间来加强他的中文听、说、读的能力。只有他有这份底子。让他能有勇气,用中文直接和大家沟通。他是深得人心的。

当然他也懂得怎么选择他的团队。以至于在他上任后举办了成功的加拿大嘉年华会。在台北跟远东百货公司,在台中和长荣酒店合作展出加拿大制作的品牌,推销加拿大的牛肉!而我是这一切的见证人。是他邀请了我赴台参加在1996 年5月份举办的这些活动。我自己出的来回机票,但是他和凯玲请我住到了他们在阳明山的官邸。当时我认为我还应该帮他看过他在嘉年华会开幕式演讲的中文稿子。这也是我当初答应了他的邀请的理由。出乎我意料之外的是这次的经历,让我更了解到作为一位外交官的老师,应该如何在语言、文化上帮助他们,满足他们深而广各方面的需求。

每个成功的男人,背后都有一位贤内助。凯玲就是一个最好的例子。其实我是先教了凯玲。她知道自己要什么。她承认自己是中文文盲,因为她只学听、说而不学读中文字,更甭提写了。她是我唯一的一个学生,把一本书从头到尾都学完的。她几乎是个全职的家庭主妇。照顾先生和两个女儿。也就是她,能让司徒凡专心他的事业,成为一位成功的外交家。

他们现在住在香港。司徒凡懂得什么时候退出外交界。为自己的事业更上层楼。美国在线-时代华纳公司的确也是慧眼识英雄。几年前聘他为国际关系及公共政策亚太区高级副总裁。2007年记者将他对博鳌亚洲论坛的评语列为头条。目前他也是中国外商投资企业协会优质品牌保护委员会2008年度执行委员会里的副主席之一。

等他退休了。相信有一天我们会再欢聚一堂,这回我该洗耳恭听他这些年来在亚太经贸界成为一位成功企业家的奋斗史了!

2008年6月21日星期六

细说曹家 - 姆妈和曹医生

姆妈

头一次到大陆是代表公司到北京开遗传工程第一届世界学术研讨会。之后大会就安排与会者到南京、上海、杭州、无锡参观各地的科研所再加旅游访不同的景点。到了上海抽空找到了福熙路旧址。当然这户人家是一问三不知当年刘家的去向了。

这是我在1970年移民加拿大时,爹爹给我的老家地址。 他口述要我记在我的通讯录上。还说:“以后你会有这机会的。到时候就回上海去看看。找找你姆妈。”当下也给了我姆妈的名字。

到了静安寺路公安局,公安说:“上海有一亿四千万人口,同名同姓的多了,就凭个名字要找人,难。”我留下了名片,同时对那位公安说:“就算大海里捞针吧,也千万得帮我捞捞看!”

谁知道,可真找到了姆妈,但是我的名片让公安搞丢了。姆妈的着急可想而知。只知道我在加拿大,可到底在哪儿呢?姆妈的邻居顾医生刚好有对夫妇朋友从加拿大蒙特里尔到上海看她。姆妈就托他们代登寻人启事。我在渥太华哪有机会看星岛日报啊?皇天不负苦心人。曼娜的妈妈一向关心着这类事情。有一天她终于看到了这则启事。让女婿老彭给我打电话。

老彭:“你先坐下,有个好消息我要告诉你。你妈妈在找你,这儿有她的电话号码, 你快跟她打个电话吧。”克明赶紧开车带我回家。这是我四十岁生日前后的事。我仰望苍天,对着二爹暗暗祝祷。“谢谢您给了我这么棒的生日礼物!”

“姆妈,侬晓得我格小名叫啥伐?”
“是苹苹”
“我格生日是阿里一日?”年月讲对了, 但是日子不对。
“侬个爸爸呢?”姆妈问我。
“在我大二那年暑假就出车祸过逝了。”
“奥,这么短的寿!”一阵失望惋惜声从电话那头传来。接着愤愤然地道出了埋藏在她三十八年心底想说的话:
“我还想等你长大了好在你面前痛骂他一顿呢!”

姆妈你有没搞错?你不知道我最最心疼的可就是这离了两次婚,一生结了三次婚的老爸了? 姆妈把我交给了美琪妈妈,跟着爹爹和三爹乘了最后一班中兴轮从上海到台北,我们跟在那里做生意的二爹团聚了。为了不让我知道自己的爸妈离异,姆妈要大伯和嫂嫂认我做女儿。所以在台湾,当时既然是三房合一个女儿, 就干脆称大伯伯为爹爹,二叔为二爹,三叔为三爹。在我出国前到美琪妈妈那儿跟她道别的时候,她对我说“你自己姆妈要我在你长大了以后一定要告诉你,找个好男人嫁了,可别像她,嫁了个负心郎!”我也终于明白了,为什么二爹总要我在家说上海话。等我到了上海见到了姆妈,还能说一口上海话,姆妈总算说了一句爸爸的好话。认为不但把我教育成才,还会说上海话。“个点,那爸爸,算做了桩好事体! ”

姆妈再嫁,一如她对我的期望,这回自己倒是嫁了个好人家。

曹医生

曹家爸爸是位有名的老中医。还在上海中医学院教过书。小叔叔告诉我他可是第一名从中医学院毕业的呢!曹家大姆妈生了伟成大阿哥、大姐、二姐和小我四个月的伟家大弟。还是伟家大弟在襁褓的时候就撒手人寰了。等姆妈嫁到曹家,才把伟家从乡下奶妈那里把他接了回来。之后姆妈又生了伟立、伟新和伟安三个弟弟。可惜曹医生后来中风从大田路楼上摔了下来,不久也就往生了。不然我相信以小叔叔和小娘娘现在这么疼我看来,他一定也会很疼惜我的!

演讲纪实

到目前为止,每年至少要上台演讲一次。而让我终生难忘的一次是在黑龙江国营农垦总局红兴隆农场。1986年受聘为加拿大国际发展署黑龙江种子改良项目的玉米育种高级顾问。第一次踏上黑龙江的黑土地;第一次对着来自不同农场和试验站的育种家和技术员;第一次看到自己一张口说普通话,大家那一双双瞪大了的眼睛。因为当时大家只知道有两位位来自加拿大的专家会来跟大家做专题演讲。两位该也都需要翻译帮着英翻中吧!是那一张张脸上如释重负的表情,让我感受到语言的震撼性。因缘和合在1990年我做了一生重大的决定。从一个小麦育种家转业,成为了一个专职的外语学院院长。不再培育小麦品种,而改为培训外交官们的外语。与其育农作物品种不如培训语言专才。

十八年来我一直也没离开过教室,继续教我的中文。由于又要忙于公务的关系我任课的小时数不多。也许一周只有三小时,也许是三、五星期的密集课程。总有机会教学生,更有机会帮着改学生的中文演讲稿。最让我感动的是司徒凡还没到台北赴任,就先到温哥华参加台商会年会。而他的一席国语演讲,让大家着实刮目相看。他可是第一位英裔加拿大驻台北办事处主任以中文发表演讲的啊!

2004年在纽约有机会聆听了卸任美国总统克林顿的演讲。那的确是不同凡响。他除了有着优秀的口才更有着超强的记忆力。不用讲稿,侃侃而谈,魅力十足。难怪华盛顿邮报称他为“金嗓子”列出了他从2001年至2005 年演讲的出场费收入高达三千一百万美元。这还不包括我听过的那一场呢!

自从2004年加入国际佛光会,就有了机会听到星云大师、容师父、定和尚、空师父和其他法师们的开示、演讲。尤其是星云大师我更是全球追踪,加拿大渥太华、美国洛杉矶、台北、日内瓦、和澳大利亚卧龙岗等地。每年不但听他跟佛光会员们交心、更看着他主持大会开幕和闭幕式。在台上演讲的风采自是无人能比。


自己也需要在不同的场合致欢迎辞,为来参访的胜鬘学员介绍渥太华,带领读书会,赴加拿大联合基督教会介绍佛光会的活动等等。让我感觉到自己还得追上其他的佛光人的一次经历是在澳大利亚开理事会年会的时候,要求3分钟介绍自己和佛光会的因缘。才讲了四分之一的讲稿。就让三分钟为记的铃声给请了下来。原来要言简意赅可还需要更多的锻炼!而我也在那个时候,知道自己平日里是太缺乏练习了。 在佛光会我希望有一天能成为檀讲师。这制度是让在家居士也可以上台演讲开示, 弘扬佛法。但是得经过考试和甄选。但愿有一天我也能像其他的檀讲师一样能到监狱为受刑人说法,重拾他们再进入社会做个好公民的信心。
多年来渥太华外语学院每次有专题讲座,都是由我致欢迎辞。而最让人精神振奋的就是一年一度在岁终餐会上对着百名以上学院的讲师和他们的家属做年终报告和演讲了。 首先必须激励大家的士气。接着为每年所得到的好成绩而向大家致贺。再感谢外交部外语学院给于我们这个能为国效力的大好机会。今年(演讲前与项目经理傅丽梅、希伯来文讲师寇莱、和荷兰文讲师伊丽莎白合影)更介绍了《你在天堂遇见的五个人》、《最后一堂星期四的课》、《再给我一天》、《社会智能》四本书,鼓励大家多读好书,充实自己。得到了讲师们很好的反响!

而我真正想讲的是能为年轻人作励志性专题演说。以自己一生打拼奋斗的亲身经历跟大家分享。培养年轻人积极向上的精神。总有一天相信我这个愿望会实现的!






演讲培训

在安省伦敦时我曾参加过国际演讲会Toastmasters International)的公开演说培训。在台湾有喜洋洋中文国际演讲会等不同的俱乐部。目前在大陆好像还没设立俱乐部。这是一项非常好的集公开演讲、会议程序、和即席演讲的训练。

演讲范例:

欢迎词 - 加拿大驻台北贸易办事处代表孟贯中《新代表欢迎词》