2018年10月23日星期二

5.24 Poetry,Verse 詩詞






"Rose" Emily Dickinson

A sepal, petal, and a thorn
Upon a common summer’s morn,
A flash of dew, a bee or two,
A breeze
A caper in the trees,—
And I’m a rose!


艾米莉狄金森的玫瑰

萼片,花瓣和刺。在一個常見夏天的早晨
一滴露珠,一兩隻蜜蜂,
微風吹過
輕佻地在樹上躍動,
我是一朵玫瑰!

沒有留言: